Planning a trip to Anguilla? Discover where to stay, how to get there, and what makes this island one of the Caribbean’s most refined luxury escapes.